06.03.2020

Rapport de l’assemblée générale

1. Allocution De Notre Président Roland Welter.
2. Rapport Des Activités.
   • Organisation
     • Assemblee Generale Le 8.Mars 2019
     • 4 Réunions De Comité
     • 5 Réunions Des Membres Actifs
   • Lettres De réclamation
     • Cfl Des Tableaux D’affichage Avec Annonce De La Gare Centrale Ne Fonctionne Pas
     • Administration Communale De Diekirch Pour Demander Des Passage Pour Piétons Sécurises Avec Feux Et Signal Acoustique.
   • Chiens Guides
     • Premier chiens guides d'aveugles.
     • Renouvellement chiens guides d'aveugles
     • Demandes en cours de traitement
     • Dossier en suspend
     • Demande chien guide pour adolescent
   • Aperçu de nos activités en 2019
     • 08.03.2019Assemblée Générale
     • 10.05.2019Lac d’Echternach
       • Sur invitation de l’Offices Régionaux du Tourisme «Regioun Mëllerdall et Regioun Éislek» Info-Handicapde la ville d’Echternach et de la «Natur- an Forstverwaltung» notre association a participé à la journée accessibilité nature qui a eu lieu le 10 et le 11 mai au lac d’Echternach.
     • 12.05.2019Visite insolite - le site UNESCO Quatre membres de notre association ont répondu à une invitation de La ville de Luxembourg. Des personnes avec des besoins spécifiques ont visités de la vieille e ville de Luxembourg.
     • 15.05.2019Diversity Day Lëtzebuerg
       • A l’occasion du «diversity day »l’entreprise Avery Dennison de Rodange a invité notre association pour une présentation au sujet de la déficience visuelle et du chien guide.
     • 19.05.2019 PParticipation avec 7 membres  de notre association a I-run de Differdange. Un trajet sécurise  et encadre par de nombreux bénévoles nous menait a travers Differdange.
     • Marche gourmande a Woippy. Ensemble avec nos amis du AC Lamadelaine nous avons participé  a cette arche gourmand qui nous a mené en 6 étapes a travers le plus jolis sites de Metz.
     • 29.09.2019 Journée de la porte ouverte a Woippy
       • C'était la première journée portes ouvertes après la fusion des écoles de chiens-guides Cernais et Woippy.
     •  05.10.2019Broschtkriibslaf
       • Samedile 5 octobre 2019 avait lieu le «Broschtkriibslaf» anuel organisé par «EUROPA DONNA Luxembourg».
     • Remise de Chèque officielle en notre faveur.
       • L’école privée Fieldgen“ nous a invité le 15 décembre 2018 à son bazar de noël. La remise des chèques a eu lieu le 8 mars 2019. Dans les locaux de „l´école privée Fieldgen“une représentante de la délégation nous a expliqué les raisons qui ont motivé le choix de ces deux associations. Par la suitedeux chèques de 14641 € nous ont été remis en présence de la DirectriceMme. Renelde Urbain. L’un des chèques a été remis à la Sœur Senningerreprésentant l’ONG Vatelot(pour le soutien d’un foyer pour les enfants des rues). Le deuxième chèque àbien entenduété remis à notre «Association des chiens guides d’aveugles au Luxembourg (CGAL) « .
       • Remise de Cheque en  faveur de l’école de chiens guides de L´est.
       • C'était la première journée portes ouvertes après la fusion des écoles de chiens-guides Cernais et Woippy.  Grâce à cet agrandissementil a été possible d'éduquer plus de chiens-guides qu'auparavant au cours de la même période. Cette année16 chiens guides d'aveugle et trois cannes électroniques  ont été remis à des personnes malvoyantes.Notre Président Roland Welter a remis un chèque de 25.000 € a la Vice Présidente Michèle Nedelccot.
     • Sensibilisation.
       • 21.01.2019Maison Relais Reckange-Mess
       • A la demande des Mmes L. Westerresponsable de la Maison de Relais et L. Reiferstagiaire du LTPESC. PleimlingC. Achten et Jenga son chien guidese sont rendus le lundi 21 janvier 19 à la Maison de Relais.
       • 4 Decembre Journeé du handicap
       • Nous etions invites par la comission europeenne au kirchberg pour tenir un stand d´information et encadrer un diner dans le noir.
       • 11 Formation en collaboration avec info handicap.
3.  Rapport du trésorier.
   • Rapport et décharge par les réviseurs de caisse.
   • Matthias Schmitt et Munisso Fabiano ont félicité le trésorier pour son travail exemplaire.
4. Décharge du comité.
   • Le comité a obtenu décharge unanime.
5. Election du comité.
   • Election unanime de Silvia Fernandes au comité.
   • Election unanime du et des assesseurs. Joaquim Sampaio AlvesRenee MischelChantal Haas.
   • Election de deux réviseurs de caisse.
     • Election de Matthias Schmitt et Munisso Fabiano.
6. Fixation des cotisations.
   • La cotisation minimale des membres donateurs a été fixée à 10 €.
   • La cotisation des membres actifs a été fixée à 10 €.
7. Activités futures.
   • Rester en contact avec l´ABBL en vue de tester la nouvelle generatio des distributeurs avec synthèse vocale de la firme Nixdorf.
   • Participation a l’exposition Grand Théâtre: Dienstag21. April au 18. Maijournee du sport.
   • Journée d´action et sportive a la place d armes samedi 16 mai.
   • Restons en attente de notre  « Utilite publique » au ministère de la justice.
   • Soutien des maîtres de chiens guides d’aveugles (actifs et futurs).
   • Faire connaître le chien guide d’aveugle.
   • Sensibilisation de la jeunesse.
   • Lutte contre toute forme de discrimination.
   • Amélioration de l’accessibilité des déficients visuels dans les lieux ouvert au Public.
   • Formations
   • Entrainement des maitres chien guide au terrain de dressage de l´A.C..Lamadelaine.
8. Divers.
   • Remerciements à toutes et tous qui nous ont soutenus.
   • Commentaires de monsieur Guy Lill de lÁCLamadelaine et de Monsieur Schmidt Matthias de MMP.

Für die A.S.B.L.
Blindenführhunde in Luxemburg

Roland Welter
Präsident